原文:
宋濂,字景濂,号潜溪,浦江人也。幼而好学,家贫无以购书,常从乡里借阅,手抄不辍。及长,博览群书,尤精于经史。洪武初年,太祖召为翰林院编修,后迁国子监司业,进侍讲学士。
濂性至孝,母病笃时,尝割股以疗。尝曰:“父母在,不远游,游必有方。”其言孝行,为世人所称道。濂文章典雅,为一代文宗,与刘基、高启齐名,并称“开国文臣之首”。
一日,太祖问濂曰:“卿知天下之大患乎?”对曰:“臣闻天下之大患,在于人心不正。”太祖深以为然,遂命濂撰《资治通鉴纲目》,以垂后世。
译文:
宋濂,字景濂,号潜溪,是浦江人。他小时候就喜欢学习,因为家里贫穷买不起书,常常向乡里的邻居借书来读,并且亲手抄写不停。长大后,他广泛阅读各类书籍,尤其精通经史典籍。洪武初年,明太祖朱元璋召他担任翰林院编修,后来升任国子监司业,再后来成为侍讲学士。
宋濂非常孝顺,母亲病重时,他曾割下自己的大腿肉来给她治病。他曾经说:“父母在世的时候,不要远行,如果一定要远行,也要有个明确的方向。”他的言论和行为体现了极高的孝道,受到世人的赞扬。宋濂的文章风格典雅,被誉为一代文坛领袖,与刘基、高启并称为“开国文臣之首”。
有一天,明太祖问宋濂:“你知道天下最大的祸患是什么吗?”宋濂回答说:“我听说天下最大的祸患在于人心不正。”太祖十分认同他的观点,于是命令宋濂编写《资治通鉴纲目》,以便流传后世作为借鉴。
以上是对《明史·宋濂传》的文言文阅读理解以及翻译。宋濂以其卓越的文学才华和高尚的品德留名青史,成为中国古代文化的重要代表人物之一。