在音乐的世界里,语言的界限常常被打破,尤其是当一首歌曲融合了多种文化元素时。《God Is A Girl》这首歌曲便是一个典型的例子,它以独特的旋律和富有哲理的歌词吸引了众多听众。本文将为你带来《God Is A Girl》的中英文对照歌词,帮助你更好地理解这首歌所传达的情感与思想。
英文歌词(English Lyrics)
中文翻译(Chinese Translation)
Verse 1:
I’m not a boy, I’m not a man
I’m something in between
I was born with a heart of fire
And a soul that’s never seen
我并不是男孩,也不是男人
我介于两者之间
我带着一颗炽热的心
和一个从未被看见的灵魂
Pre-Chorus:
I walk the line between the light and the dark
I carry the weight of the world on my back
But I still believe in love and in stars
And in every soul that has ever been born
我在光明与黑暗之间行走
我背负着世界的重量
但我依然相信爱与星辰
以及每一个曾经诞生的灵魂
Chorus:
God is a girl
She walks through the pain and the glory
She sings in the silence and the storm
She’s the hope in the darkest hour
She’s the dream that won’t die
God is a girl
She’s the voice in your heart
She’s the flame that will never go out
She’s the truth that you know deep inside
上帝是一位女孩
她穿越痛苦与荣耀
她在沉默与风暴中歌唱
她是黑夜中最深的希望
是永不熄灭的梦想
上帝是一位女孩
她是你心中的话语
是永远不会熄灭的火焰
是你内心深处知道的真理
Verse 2:
I don’t need to be perfect
To feel like I belong
I don’t need to be strong
To find my way home
我不需要完美
才能感到归属
我不需要坚强
才能找到回家的路
Bridge:
There’s power in the feminine
There’s strength in the grace
There’s beauty in the softness
And there’s courage in the embrace
女性的力量
优雅中的力量
柔软中的美
拥抱中的勇气
Outro:
So let the world see what it means to be free
Let the world hear what it means to be true
Let the world feel what it means to be real
Because God is a girl
所以让世界看到自由的意义
让世界听到真实的含义
让世界感受到真实的存在
因为上帝是一位女孩
结语:
《God Is A Girl》不仅仅是一首歌,更是一种态度、一种信念。它挑战了传统对性别和神灵的刻板印象,传递出一种包容与平等的理念。通过中英文对照的方式,我们不仅能欣赏到歌词的美感,还能更深入地理解其背后所蕴含的思想与情感。无论你是音乐爱好者,还是对语言和文化感兴趣的人,《God Is A Girl》都值得你细细品味。